Light-Light

2011

Une lampe n’est finalement qu’un moyen plus ou moins esthétiques et fonctionnel de tenir une ampoule.

Par cette évidence, Light-light expérimente l’éthymologie du luminaire : Un support, un fil, une ampoule…

Fabriqués en pièces uniques par le designer, ces luminaires sont pensés comme des dessins, comme des expressions simples qui, par un même langage, amène à des perceptions différentes.

 

 

A light is finally just a more or less attractive and functional way to hold a bulb.

By this fact, Light-Light experiment the etymology of lamp : A structure, a cord, a bulb…

As unique pieces hand made by the designer, these lamps are thought like drawings, like minimum expressions which bring by the same language different perceptions.

 

 

crédit photo : Franck Obadia / Louis-Marcel